Вместе до конца 1 сезон смотреть онлайн

В кафе на окраине Лиона Дебби впервые замечает, что Джудит разговаривает с незнакомцем на подозрительно сдержанном языке, словно они обмениваются шифрами. Вечером у Дебби в телефоне всплывает сообщение: «Быстро собери вещи». Поезд мчит их сквозь рассветные города, а на соседних сиденьях мелькают люди в темных очках. На парковке в Берлине кто–то подбрасывает им ключи от старого фургона, и теперь они мчатся по автобану, не зная, можно ли доверять даже голосу навигатора. Джудит ловко меняет документы, а Дебби учится стрелять на ходу из украденного пистолета. В переулке Рима их едва не ловят двое, но Дебби хватает Джудит за руку и те исчезают в толпе туристов, смешиваясь с гудящим городом. На вокзале Амстердама короткая встреча с человеком, который просит передать загадочный чемодан, а за ними уже следят, и каждый следующий шаг превращается в игру на выживание, где прошлое Джудит становится ловушкой для обеих.